Биография автора часто даёт ответы на многие вопросы, возникающие в процессе чтения его книг. Именно так я открыла для себя совершенно нового Роальда Даля, к книгам которого всегда была равнодушна.

13 сентября 2014 года весь мир отмечает день Роальда Даля (в этом году писателю исполнилось бы 98 лет!) – отличный повод узнать об авторе больше. Сегодня я публикую 25 невероятных фактов о жизни и творчестве Роальда Даля — уникальный материал для читателей моего блога.

Я специально делаю акцент на уникальности записи, т.к. в последнее время участились случаи воровства моих статей. То, что вы прочтёте далее – результат кропотливого труда: штудирования книг, англоязычных статей, произведений автора и т.д. Я совершенно не против копирования моих текстов, но призываю всех и каждого указывать автора и активную ссылку на источник статьи. В противном случае ограничьтесь, пожалуйста, Википедией.

1. Роальд Даль родился в Англии и с детства говорил на английском языке, однако дома с родителями общение происходило на норвежском (родители – выходцы из Норвегии).

2. Мать Роальда часто рассказывала детям истории о норвежских монстрах, троллях и волшебниках. Софи (так её звали) была замечательным рассказчиком, и Роальд многое унаследовал от неё. Позже он скажет о ней: “…a rock, a real rock, always on your side whatever you’d done”.

Roald Dahl, age 4, and his mother Sofia.

3. В 9 лет Роальд поступил в St.Peter’s Preparatory School. Учиться здесь было непросто – издевательства учителей автор описал в своей книге “Boy: Tales of Childhood” (1984). Однако настоящий кошмар начался в Repton School, куда Роальд перевёлся в 13 лет. Здесь было ещё больше правил и ещё больше наказаний. Старшеклассникам было разрешено лупить младших школьников, младшие были рабами старших, и это жутко пугало маленького Роальда.

4. Директор школы, Джеффри Фишер, был настоящим садистом и лупил детей деревянным бочарным молотком. Впоследствии он стал Архиепископом Кентерберийским и в 1953 году короновал Елизавету II в Вестминстерском аббатстве. Это заставило Даля усомниться в существовании Бога.

5. Роальд не был прилежным учеником в школе – тяжелее всего ему давалось правописание, тем не менее, он имел успехи в таких видах спорта, как хоккей, футбол, крикет, плаванье и бокс.

6. В городе, где находилась школа, производили шоколад Cadbury. Представители компании часто приносили ученикам конфеты для оценки, и именно воспоминания о шоколаде привели автора к созданию известной книги “Charlie and the Chocolate Factory” (1964).

7. В 21 год Далю по его просьбе вырвали все зубы. Он предпочёл ходить со вставными, т.к. за ними требуется меньший уход.

8. Фотография – ещё одно серьёзное увлечение Даля. Он стремился связать свою жизнь с путешествиями, и сразу же после окончания школы в составе группы “The Public Schools Exploring Society”, состоящей из 40 мальчишек, отправился исследовать Ньюфаундленд в качестве фотографа.

The group of 1934 young explorers in Newfoundland. The photo may well have been taken by Roald Dahl

9. Спустя 3 года работы в Shell Oil Company, Роальда отправили в Африку. Здесь он познакомился с африканскими животными – гиппопотамами, слонами, львами, жирафами, крокодилами и ядовитыми змеями. Опыт в Африке лёг в основу многих историй Даля.

10. Через год после начала второй мировой войны Даль призывается добровольцем в Военно-воздушные силы Великобритании. Тренировочные полёты проходили в Найроби и из группы 16 человек после войны остались в живых только трое.

11. Первый полёт Даля в 1940 году привёл к крушению самолёта в Ливийской пустыне. Даль выбрался из горящего самолёта, но получил тяжелейшую травму головы и ослеп на несколько дней. Однако Роальд не бросил службу – уже весной 1941 года он возобновил полёты, но тяжелейшие головные боли мучают его всё чаще. Даль не исключал, что отчасти из-за травмы головы он стал более творческим и начал писать.

12. Вскоре Даля признают негодным к продолжению лётной службы и отправляют в Англию. В 1941 году он уезжает в Вашингтон и устраивается на работу в посольство Великобритании. В военной форме королевских ВВС он выглядел особенно статно. Даля приглашали на званные обеды, он вертелся в элитных кругах, в результате чего завязал дружбу с такой известной личностью, как Ян Флеминг (автор романов о James Bond), побился на кулаках с Эрнестом Хемингуэем и даже имел честь поиграть в покер с Гарри Трумэном (33-й президент США, 1945 -1953).

Ernest Hemingway and Ronald Dahl

13. Писательская карьера автора начинается именно в Америке, причём с очень забавного случая. К Далю отправляют корреспондента для подготовки интервью о буднях военного лётчика. Вместо этого Роальд собственноручно пишет подробнейший отчёт и отправляет его корреспонденту. Статью опубликовали, и это был первый оплаченный текст Даля. Он написал для этого журнала ещё 16 историй, которые в дальнейшем превратились в книгу “Over to You: Ten Stories of Flyers and Flying” (1946).

14. Уолт Дисней много слышал о герое войны, который пишет интересные истории, и в итоге пригласил Даля в Голливуд. Так родилась первая детская книга Роальда – “The Gremlins” (A Royal Air Force Story by Flight Lieutenant Roald Dahl) (1943). Элеонора Рузвельт (Eleanor Roosevelt), жена президента США Франклина Рузвельта (Franklin Delano Roosevelt) читала эту книгу своим внукам и так впечатлилась, что Роальда пригласили в Белый дом.

Walt Disney and Roald Dahl in 1942

15. Роальд коллекционировал картины. В основном это были произведения французских импрессионистов, но в его коллекции также были работы К.С. Малевича, Н.С. Гончаровой и других художников. Он любил и коллекционировал произведения искусства всю свою жизнь.

16. Чёрный юмор и неожиданный конец историй Даля отпугивали многих редакторов — он получал отказ за отказом, но не сдавался. Если его не любят в Англии – полюбят в Америке.

17. Даль был жена на молодой актрисе Патриции Нил, которая играет на Бродвее и в кино (в 1964 году получила «Оскара»). У пары было 5 детей. С детьми сидел Роальд, т.к. у Патриции были частые съёмки.

18. Когда младшему сыну Даля, Тео, было 3 месяца, коляску с младенцем сбило нью-йоркское такси. Малыш сильно повредил голову и на какое-то время ослеп. За 3 года ему сделали 9 операций. После этого случая Даль перебрался с семьёй обратно в Англию. Тео был вынужден жить с трубкой в голове, которая то и дело засорялась. Совместно с доктором и инженером Даль разработал уникальный клапан, который облегчил жизнь не только Тео, но и многим детям в мире. Книгу “Charlie and the Chocolate Factory” писатель посвятил своему сыну.

19. Роальд обожал жить за городом, природу, растения, животных. Он выращивал розы и овощи (особенно любил выращивать лук). В семейном хозяйстве были куры, кролики, птицы, собаки, но не было котов — их писатель не любил.

20. Старшая дочь Даля умерла в возрасте 7 лет от кори. Ровно через 5 лет, день в день, умерла его мама.

Dahl with Patricia Neal and two of their children in 1964.  

21. Роальд создавал шедевры в небольшой хижине в саду своего дома. У него не было стола – он писал на специальной доске, прямо на коленях. Сейчас родственники писателя собирают средства на перенос хижины в музей Даля.

22. Роальд Даль помогал тяжело больным детям. Детский благотворительный фонд Даля продолжает свою работу и сегодня, помогая тысячам детей. 10% от гонораров за все книги Даля, которые издавались, издаются и будут издаваться, идут на пополнение фонда.

 
23. В 2008 году Роальд Даль был включён в список «50 лучших британских писателей начиная с 1945 года» по мнению The Times.

24. Зимой 1996 года в Петербурге побывала вторая жена Даля, Фелисити Даль. В Большом зале Филармонии и в Эрмитажном театре прошли два концерта по мотивам сказки её покойного мужа “The minpins” на музыку Яна Сибелиуса.

25. Английский иллюстратор Квентин Блейк стал соавтором многих книг Даля. В том числе и самой любимой книги писателя – “Big Friendly Giant”. Когда Роальд увидел наброски Квентина, он даже изменил описание великана – сандалии герою шли гораздо лучше, нежели сапоги. Квентин изобразил гиганта по образу Роальда.

О влиянии вышеперечисленных фактов на творчество писателя очень здорово сказала Ольга Мяэотс (переводчик, литературный критик, заведующая отделом детской литературы Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени Рудомино):

«Зная стойкость и мужество Даля, не удивляешься тому, что именно в самый мрачный период жизни он писал веселые детские книги – «Чарли и шоколадная фабрика», «Джеймс и персик-великан»». Его герои – дети-бунтари, восстающие против тирании взрослых. Их протест порой принимает довольно жестокие формы, что не может не ранить «тонкие души» взрослых, но детей привлекает не неумолимость и изобретательность отмщения, а мысль о необходимости борьбы за восстановление справедливости, и главное их оружие в этой борьбе – собственная фантазия. Писатель поддерживает в детях веру в свои силы, и, не делая скидки на возраст, требует от них эти силы использовать – во имя добра и справедливости»
Источник: http://deti.libfl.ru/writer/dahl

Здесь мне добавить нечего.

Ещё немного интересностей:

Интерактивный музей Роальда Даля.

Здесь можно послушать, как автор читает своё любимое произведение - «The Big Friendly Giant» (audio).

А здесь вы можете проверить, насколько хорошо вы знакомы с жизнью и творчеством Роальда Даля.

Желаю вам интересных открытий!

Pekisheva

При копировании материала упоминание автора и активная ссылка на сайт обязательны.