Насекомые для детей (английский)

Даже дождливое лето располагает к изучению окружающего мира больше, чем тёплая зима, например. Поэтому закроем глаза на непогоду и отправимся на улицу (а ещё лучше — в сады-огороды) поохотиться на букашек-таракашек, бабочек и улиток. Если у вас есть пробелы в тематической лексике — этот пост для вас. «Теорию» для мамы предлагаю без перевода, но с картинками, а для малышей в этом посте вы найдёте несколько игр и ярких карточек.

Если вы знаете интересные ресурсы по теме — буду благодарна за ссылки в комментариях :) Далее



Как надо и как не надо: английские фразы для мам

Хорошую табличку нашла в книге «The creative curriculum for early childhood» by Diane Trister. Причём она замечательная как в плане психологии, так и в плане английского. Очень удачные, естественные, «живые» фразы, которые, я уверена, пригодятся каждой маме, практикующей английский с малышом.

Перевод не прилагаю умышленно, но если что-то осталось неясным — обязательно пишите, переведём вместе. Далее



Excavator craft: FREE printable

Мы собираемся на улицу, громко обсуждая, что же мы встретим сегодня — трактор или экскаватор, фуру или машину скорой помощи. Если трактор, то какого цвета? Большой или маленький? Если фуру, то насколько длинную? И что она будет везти? Спецтехника и большие машины — члены нашей семьи. И чем крупнее машина — тем больше восторг.

Дома мы играем с сенсорной коробкой (теперь машины ездят на задания и строят песчаные карьеры), читаем тематические книги (смотрю на эту стопку и понимаю, что пора отдельное видео снимать), клеим наклейки с тракторами, и теперь вот и до аппликации руки дошли. У мамы, т.к. я не нашла в сети то, что искала и сделала своё.  Далее



Видеоблог молодой мамы: дайджест

Мне очень нравится монтировать видео. Это увлекательнее и быстрее, чем писать посты, так что не удивляйтесь, если в скором времени я перейду на видеоформат, а ввиду того, что выход на работу совсем близок и времени совсем не останется, видео — прекрасная альтернатива для человека увлечённого. Наш канал обновляется немного чаще, чем блог, поэтому приходите в гости. Для тех, кто что-то пропустил или вообще не знал, публикую дайджест видеозаписей. И не стесняйтесь оставлять ссылки на свои каналы в комментариях — открывать новые лица всегда интересно, да и вам лишняя реклама не помешает ;)

Далее



Детский набор инструментов (+ВИДЕО)

Ну вот, наш мальчик дорос до инструментов. Случилось это около месяца назад, когда начался дачный сезон, и папа то и дело приколачивал что-то то тут, то там, мелькая своими чемоданчиками. К слову, папа у нас очень любит чинить и строить — хлебом не корми, только дай что-нибудь поколотить. Вероятно, ноги нового увлечения ребёнка к отвёрткам и молоткам растут именно отсюда — с личного примера авторитета и лучшего друга. Не долго думая, я сбегала в строительный, купила небольшой чемоданчик для мелочей, выбрала набор инструментов в интернет-магазине (самый дешёвый) и собрала ребёнку чемодан «как у папы», с которым малыш первое время разве что не спал. В конце поста есть видео с Тёмой и инструментами в главной роли (на русском).

Тёма чинит всё — игрушки, машины, папу с мамой (да-да! Регулярно подкручивает нам уши и запястья гаечным ключом!), беговел... Ну а мне ничего больше не остаётся, кроме как учить лексику по теме.  Далее



Аппликации для малышей: пожарная машина

Простейшую аппликацию можно сделать с детками полтора плюс, когда внезапно закончились идеи или нет сил что-то выдумывать. Эстетичностью и оригинальностью она не отличается, зато идёт с готовым глоссарием – бери и играй.

Рекомендую взять для основы цветную бумагу – я не продумала и взяла белый лист, в результате пожарная лестница и фон некрасиво слились (пришлось обвести). Далее